miércoles, 7 de diciembre de 2011

Los mercadillos de Navidad en Florencia

Con la llegada de diciembre en  Florencia vuelven los tradicionales mercadillos de Navidad. El primer mercadillo  a abrir ha sido el de plaza Santa Croce, activo desde el 30 de noviembre hasta el  18 de diciembre. El mercadillo, abierto todos los días de las 10 a las 20, alberga ambulantes procedentes  de 16 países de Europa. Sobre los bancos de las 55 casas de madera se pueden encontrar vino especiado, cerveza, dulces, las cerámicas de Bunzlau, pan picante, juguetes hechos a mano y muchos otros productos artesanales procedentes, entre otros, por Alemania, Lituania, Rusia, Bélgica, Eslovenia y Hungría. A la enseña de la solidaridad, el mercadillo de File, la Fundación italiana leniterapia, comprometida en tratamientos paliativos y en la asistencia a los enfermos de cáncer, que organiza el acontecimiento en el Palazzo  Corsini desde el 2 hasta el 11 de diciembre. Juguetes de madera, belenes, decoraciones para el árbol de la Navidad, galletas y dulces tradicionales son en la Fierucola, en programa en la plaza Santissima Annunziata el 8 de diciembre y en la plaza Santo Spirito el 18. A la estación Leopolda, desde el  7 hasta el 11 de diciembre, hay Noël, una aldea navideño pensado sobre todo para los niños, donde entre las atracciones destacan el circo, un bosque de cuentos, un cofre de las maravillas, la casa de Papá Noel, luego un cine, espectáculos con malabarista y stand donde encontrar regalos y especialidades tiroleses. En el mismo período en el parque de las Cascine va en escena Christmas en Town, una feria con las tenderetas y una aldea navideño para los niños con un espacio para el tiro al platillo láser. Entre las curiosidad fuera de Florencia hay la reconstrucción del mercado medieval en Piazza del Campo a Siena, mientras que a Fiesole el mercado semanal que se realiza todos los sábados, para el período navideño, alarga el tiempo hasta el 17.


viernes, 2 de diciembre de 2011

El barrio de Novoli


Novoli es un barrio de zona norte-oeste de Florencia: un tiempo pantanoso, el barrio ha conocido una gran expansión después el  boom inmobiliario de los años 60. En los últimos años con la construcción del polo universitario de las ciencias sociales y del Tribunal de Justicia, Novoli ha empezado a ser un barrio cada vez más activo y menos aislado del centro de la ciudad. El pasado 24 de noviembre la apertura del complejo San Donato ha dado un nuevo impulso a la modernización del barrio: en el  complejo, de 24 mil metros de superficie útil bruta, han sido inaugurados la tienda de H&M y el nuevo gimnasio Virgin Active. La marca sueca ya presente en el centro de Florencia ha decidido "replicar" a Novoli con 1.800 metros cuadrados de superficie de venta en dos planes, mientras que el nuevo urban club de Virgin Active Florencia San Donato se extiende a 5 mil metros cuadrados, con 200 maquinaria para entrenamiento de última generación, salas para cursos de fitness, pilates, spinning, nuevos tipos de training, una piscina de 25 metros, sal condiciones, terrazas solárium, punto Internet y wifi, café, todo a cristales (el 80% de la luz es natural) y con vista vertiginoso, y que ya ha totalizado en previsión de la apertura, 2.100 inscritos. Un adelanto,  lo de ayer, de lo que pasará del 15 al 18 de diciembre con la apertura oficial con fiesta de barrio de todo el conjunto, nacido entre las polémicas pero ahora destinado a cambiar el rostro del barrio. Cinco grandes salas de cine, un porcentaje de cuyas proyecciones será reservada a las europeas de alta calidad en convenio con Europa Cinema, encontrarán puesto al segundo y tercer plan, que abrirá en la primera semana de diciembre. Algunos espacios serán reservados a servicios públicos, a cargo del ayuntamiento, mientras que en el aparcamiento subterráneo serán activados servicios de carsharing y para los coches eléctricos. La apertura del complejo es sin duda un paso fundamental para los habitantes del barrio, pero es interesante observar que ya no es posible encontrar gimnasios pequeñas y bien especificados pero solo centros bienestar, donde la parte gímnica se acompaña a saunas, masajes y recorridos de belleza. Por este motivo las ciudades a menudo asumen caracteres similares, debidos a la similitud entre las estructuras que son repetidas en todo el mundo. 
(Polo de las Ciencias Sociales)









(Complejo de Novoli)










      (Tribunal de Justicia)

viernes, 25 de noviembre de 2011

Pasear en los alrededores de Florencia

La belleza de Florencia no está sólo en los monumentos, los museos o en las iglesias, sino también en el paisaje que rodea la ciudad y que es considerado uno de los más hermosos de Italia. Una nota especial merece un paseo que permite admirar los alrededores florentinos  y algunos lugares famosos de la cultura italiana. El paseo empieza en Ponte a Mensola, que es un lugar muy cerca de Florencia, y atraviesa Settignano, país famoso porque algunos de los personajes célebres de historia italiana les han permanecido para algunos períodos. Una vez llegado a Ponte a Mensola se toma a la izquierda por calle de Vincigliata y luego inmediatamente a la derecha por calle de Corbignano (en la esquina  hay dos lápidas que recuerdan los personajes ilustres que han nacido o han este a Settignano). Después de un kilómetro de ligero ascenso, se encuentra la derecha una vieja estancia que ha sido de propiedad de la familia de Giovanni Boccaccio, uno de los padres (junto a Dante y a Francesco Petrarca) de la literatura italiana: parece que el poeta haya encontrado inspiración para la adaptación de “Decamerone” mirando desde su casa a la pequeña colina de frente que tiene nombre Poggio Gherardo. Prosiguiendo se encuentra el  habitado de Corbignano, que merece una parada. Se prosigue por calle Desiderio da Settignano y después de haber hecho una subida y superado la iglesia de Vannella (mombre derivado de aquel de una campesina que aquí vio la Virgen) se llega a las puertas de Settignano. Se prosigue por calle Desiderio  y se llega en habitado de Settignano. Se aconseja una parada en la “Osteria del Rossellino», donde se pueden comer troceados y vinos de la zona. Se toma por calle del Pianerottolo, luego calle de la Capponcina y se encuentran en secuencia una villa pertenecido a la familia de Michelangiolo Buonarroti, célebre pintor italiano,  luego la villa "La Porziuncola», donde ha vivido la famosa actriz Eleonora Duse y por último la maravillosa villa « La Capponcina», estancia del poeta Gabriele d’ Annunzio, que vivió un amor tumultuoso con la Duse. Después de una bajada, entre espléndidas casas y maravillosos olivares, se gira a la derecha en la calle de la Madonna delle Grazie, donde se puede admirar una espléndida estancia de una de las más famosas familias florentinas, la de los Strozzi (actualmente es un lujoso  residence). Se prosigue a la derecha para la misma calle y, superado un pequeño puente, se vuelve en calle Gabriele de Annunzio, inicio del paseo.





(Villa "La capponcina")

viernes, 18 de noviembre de 2011

La Galleria de los Uffizi


Quién visita Florencia no puede no pasar una jornada a la Galleria de los Uffizi. La Galleria, con sus obras de arte, atrae cada año miles de visitantes de todo el mundo. La historia de la Galleria tiene sus raíces en el decimosexto siglo, cuando a Florencia estaba en auge la familia de los Medici; Cosimo I optó por un barrio popular, que se extendía al sur de la plaza de la Signoria cerca del río Arno , para construir un grandioso edificio, que debía albergar las principales magistraturas del Estado, y que por estas tomas el nombre de Uffizi (oficinas). El proyecto confiado a Giorgio Vasari, pintor y arquitecto preferido por Cosimo, comenzó a ser realizado en 1560. La construcción, realizada en piedra fuerte, exigía un enorme compromiso financiero, gran parte del cual fue apoyado por los jueces que debían trabajar en el nuevo edificio. En el 1565 en ocasión del matrimonio del hijo Francesco con Juana de Austria, Cosimo I ordenó al Vasari de realizar una vía de comunicación soprelevata que pusiera en comunicación Palacio Vecchio con Palacio Pitti, una estancia de poco adquirida por el Gran Duque, destinada a convertirse en la nueva residencia de la familia. Giorgio Vasari en sólo seis meses consiguió lo que hoy es conocido como Corridoio Vasariano, un recorrido que empieza por Palacio Vecchio, supera con un puente cubierto vía de la Ninna, recorre parte del túnel los Uffizi y arranca con largas escaleras en las proximidades del Arno. El Corridoio, después de haber superado el Puente Vecchio, continúa en el barrio de Oltrarno, pasa ante la fachada de la iglesia de Santa Felicita, llega en el jardín de Boboli y por aquí en Palacio Pitti. En el Corridoio Vasariano hoy se encuentran una parte de la colección de pintados del 600 y del 700 de Uffizi y la de los retracte de artistas. Durante los siglos la Galleria de los Uffizi fue de vez en vez renovada y ampliada por los mejores arquitectos, para realizar una estructura más bella y funcional posible. En la segunda mitad del siglo XIX se accentuò la tendencia a transformar la Galleria en una pinacoteca. En 1993, la mafia ha realizado un atentado en Florencia, poniendo una bomba en la calle de Georgofili. En el atentado perdieron la vida 5 personas y la Galleria los Uffizi resultó dañada. La Galleria se compone de numerosas salas en las cuales los visitantes pueden apreciar las obras del museo. Las colecciones de Uffizi cubren el arte figurativo hasta la mitad del siglo XVIII , con una coincidencia a partir del período del tardo '400 con las obras conservadas en la Galleria Palatina de Palacio Pitti. En los Uffizi se encuentran también las mejores esculturas clásicas de Florencia, mientras que el resto del arte antiguo se encuentra en el Museo arqueológico nacional de Florencia. La escultura rinascimentale y manierista se encuentra en el Museo Nacional del Bargello. Desde el período neoclasico hasta la primera mitad del siglo XX el arte en Florencia está documentado en la Galleria de arte moderno, siempre a Palacio Pitti, mientras que el siglo XX es documentado por algunos museos municipales. Para encontrar una importante recogida de arte contemporáneo en sus inmediaciones, nos se debe trasladar a Prato al Centro para el arte contemporáneo Luigi Pecci. El visitante, que espera por horas en cola, es sin duda repagado una vez haya entrado a la Galleria porque puede apreciar un gran número de obras de arte en el marco de uno de los museos más hermosos de Italia. 

lunes, 14 de noviembre de 2011

La protesta de los Indignados en la calle de Florencia

Por "Occupy Wall Street" a "Occupy Florencia». Los indignados florentinos toman arrancar por lo que está sucediendo en Manhattan, y antes aún en Puerta del Sol en Madrid. Más de 300 personas son acumulados en la plaza de la Santissima Annunziata a Florencia del viernes mañana: es la protesta de los indignados florentinos, que han organizado debates y asambleas, siempre en contacto (mediante Facebook y Twitter) con las otras ciudades donde se están realizando protestas similares. Muchos de ellos pasan la noche en la calle donde fueron montadas algunas tiendas de campo. "La protesta - explican los manifestantes - sale adelante a ultranza". Por la noche se han distribuido también comidas calientes. "Haremos otras asambleas - explica uno de los portavoces del movimiento -: nosotros vamos adelante y estaremos aquí también mañana. Queremos hablar también de bienes comunes, espacios sociales, reducción de los consumos y políticas energéticas alternativas". El objetivo declarado de los indignados florentinos es "recuperarse la ciudad y liberar el territorio de la economía en mano de unos pocos, para una participación directa, base de una democracia real, para conocer y conocerse de forma solidaria y constructiva". Los manifestantes han llenado la plaza de alfombras, sillas, sillones y mesas alrededor de los cuales discutir. Ninguna bandera, ninguna etiqueta de partido. Presentes sobre todo jóvenes, pero también de numerosos over 60. Además de las cuestiones globales, el movimiento de los indignados florentinos intención de denunciar los problemas de carácter local. Primeros entre todos, explican los promotores de la europea, "nuestra oposición a la privatización del transporte público y la especulación inmobiliaria de Florencia que provoca alquileres a precios prohibitivos". La protesta de la plaza no recibió la autorización de la Questura: "No hemos enviado ningún preaviso —dicen los organizadores —porque conocemos la fecha de comienzo de su iniciativa, pero no la de cierre. Nuestro objetivo —reiteran —es quedarse a ultranza". 

viernes, 4 de noviembre de 2011

El Big Bang del alcalde Matteo Renzi en escena en Florencia

Fue un fin de semana políticamente interesante para Florencia: a la estación Leopolda  ha ido en escena el Big Bang, manifestación promovida por el alcalde Matteo Renzi. El alcalde se ha puesto como objetivo la renovación de la clase política italiana, promoviendo la entrada de los jóvenes la escena política y deseando un relevo generacional; recambio que parece ser fundamental para un país como Italia, gobernado por una clase política con una media de edad muy alta. La manifestación de la Leopolda ha comenzado el viernes por la noche y ha terminado el domingo a las 13. En la tribuna se sucedieron diferentes personajes, por los políticos a los escritores pasando por los economistas, que han tenido cinco minutos a disposición para su intervención. Las intervenciones debían desarrollarse a partir de una provocación, sugerida por el alcalde Renzi: cada uno tenía que describir en el tiempo disponible lo que querría hacer si tuviera la posibilidad de estar en Palazzo Chigi a gobernar Italia, sin utilizar un lenguaje político o proponiendo proyectos utopía, pero partiendo del concreto, por los que son realmente los problemas de los ciudadanos italianos. El acontecimiento haya sido seguido de un gran número de personas: además 10.000 fueron los presentes en la sala y 200.000 fueron los contactos únicos en red. Todos los presentes, aquellos en red y aquellos en la sala, han podido interactuar en Facebook y sobre Twitter y sugerir, impugnar, proponer, apreciar lo que el premier pro tempore proponía. El Big Bang ha tenido un eco importante en toda Italia, desencadenando comentarios tanto de aprobación tanto de plena condena, por parte de la mayoría y la oposición. En efecto, no han faltado las críticas ni siquiera por algunas corrientes del Partido Democrático, partido al que pertenece el alcalde Renzi, preocupadas por el espíritu de renovación propuesto por Renzi. El acontecimiento de la Leopolda ha sido muy importante porque ha demostrado que el pueblo italiano pide más a su clase dirigente y que es posible que los jóvenes puedan entremos en el escenario político y a cambiar la suerte de un país cada vez más en crisis.

viernes, 28 de octubre de 2011

Juventus-Fiorentina, el partido del año

El pasado martes, 25 de octubre, y el pasado miércoles, 26 de octubre, la Serie A se ha vuelto en el ámbito de la novena jornada del partidos de ida. Una de las partidas más interesantes de la jornada futbolística ha sido sin duda Juventus-Fiorentina, que se abordaron en el nuevo Juventus Stadium de Torino. El partido entre estos dos equipos siempre tiene un significado especial tanto para la importancia de la victoria y la conquista de los tres puntos tanto para la rivalidad entre los dos equipos y entre las dos aficionados. Para los aficionados del equipo de Florencia el partido contra la “Juve” se espera cada vez con ansiedad y la victoria en un encuentro como éste valdría cada vez más que contra cualquier otro equipo.  El partido de martes fue ganada por Juventus por 2 a 1, con redes de Bonucci y Matri para los de Torino y de Jovetic para los de Florencia.  El primer tiempo ha estado dominado por los de Conte (Juventus) que han salido poco espacio de iniciativa a los de Mihajlovic, que han terminado los primeros 45 minutos bajo de un gol.  La Fiorentina cayó en el campo en el segundo tiempo con mayor convicción y garra; una serie de acciones peligrosas han llevado al gol del provisional 1-1,  puesto a signo del talento montenegrino Stevan Jovetic.  La Juventus  ha retomado el control del campo y del partido, marcando diez minutos más tarde el gol del definitivo 2-1.  La derrota ha emitido evidentes todos los problemas del equipo de Florencia, que atraviesa un período difícil tanto desde el punto de vista de la clasificación tanto desde el punto de vista del juego, que parece faltar a los de Mihajlovic. Nota positiva para la Fiorentina fue la confirmación de la buena condición física de Jovetic, regreso  a jugar después de un año de stop a causa de de la rotura de los ligamentos de la rodilla.  La Fiorentina ahora debe reorganizar el equipo y volver a producir un buen juego, en espera del partido de regreso a Florencia que se anuncia, como siempre, intenso y sentido.